Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante |
site map
solicitud ley      gob trans      oirs2



ARMADA DE CHILE PARTICIPA EN CEREMONIA DE IZAMIENTO DEL PABELLÓN PATRIO EN PLAZA DE LA CIUDADANÍA DE SANTIAGO EN EL MARCO DE LA CELEBRACIÓN DEL MES DEL MAR

Lunes 11 de Mayo de 2015
Directemar

ya1Con la presencia del Ministro de Defensa Jorge Burgos Varela, la Armada de Chile participó de la Ceremonia de Izamiento del Pabellón Patrio en la Plaza de la Ciudadanía de Santiago, frente a la casa de Gobierno este viernes 08 de mayo, en el marco de las actividades programadas en conmemoración al mes del Mar y las Glorias Navales.

Paralelo al izamiento del pabellón patrio, la Institución dispuso de una muestra abierta a la ciudadanía destacando distintos ámbitos de acción que fueron del interés de las delegaciones de establecimientos educacionales participantes de la ceremonia como del público general que transitaba por la arteria principal de la ciudad de Santiago.

En la oportunidad, la Autoridad Marítima Nacional exhibió el quehacer del Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada (SHOA) y su contribución a hacer los mares más conocidos. De igual modo, presentó los sistemas de comunicación con que cuenta la Autoridad Marítima ante la ocurrencia de catástrofes naturales y la suspensión de los sistemas de comunicación y transmisión de datos tradicionales, ello gracias al Datamar2.

Otro de los focos de atención de público correspondió al stand del 137, el cual entregó información de las medidas destinadas al autoprotección de las personas al momento de realizar actividades recreativas tanto en el litoral como en los ríos y lagos bajo jurisdicción de la Autoridad Marítima.

ya2 ya3 ya4
ya5 ya8 ya8

SUBSECRETARIO PARA LAS FUERZAS ARMADAS VISITÓ AUTORIDAD MARÍTIMA

ffaa1Con el propósito de interiorizarse de la problemática de la seguridad de la vida humana en el mar durante el periodo estival, el ffaa2Subsecretario para las Fuerzas Armadas, Gabriel Gaspar Tapia visitó el martes 17 de febrero del presente año, la Dirección de Seguridad y Operaciones Marítimas, donde fue recibido por el Director General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante (s) Contraalmirante LT Iván Valenzuela Bosne.


La visita contempló una completa exposición donde se mostraron las múltiples tareas que realiza la Autoridad Marítima durante el Periodo Estival, meses de alta demanda de vigilancia y resguardo de los veraneantes que visitan los diferentes balnearios del litoral.
El Plan de Protección Civil de Playas y Balnearios se activa en su fase operativa desde el 15 de diciembre al 15 de marzo, donde la Autoridad Marítima potencia los medios materiales y humanos, así como las medidas establecidas de autoprotección, debido a que el mayor problema es que las personas olvidan este concepto que puede ayudar a salvar vidas siguiendo las recomendaciones que se entregan desde el mes de septiembre por parte de la Armada, en una campaña educativa la cual consta de charlas a colegios donde se entrega material que explica todas las señalizaciones en los balnearios y las medidas de seguridad a seguir.
Además se mencionaron las cifras hasta la fecha:
Fallecidos: 17
Desaparecidos 13
En comparación al periodo estival anterior nos encontramos en un 50% menos de fallecidos, y con un 12% menos de desaparecidos, ante esto el Subsecretario para lasffaa3 Fuerzas Armadas, comentó que estas cifras demuestran que el Plan de Protección ha dado resultados y que los esfuerzos, y trabajos desempeñados por la salvaguarda de la vida humana en el mar han dado resultados, pero que sin embargo es necesario que la gente tome las medidas necesarias en los balnearios.

COMPETENCIA DEPORTIVA "TRIATLÓN PUERTO VARAS 2015"

En el Lago Llanquihue, sector de Playa Centro, de la comuna de Puerto Varas, se llevó a cabo la VIII versión del evento deportivo denominado "Triatlón Puerto Varas 2015", en la cual participaron alrededor de 100 deportistas. El track en su primera etapa comprendió 1.800 metros de natación, además de ciclismo y pedestrismo. Este evento deportivo fue organizado por el Club Triatlón Puerto Varas.triatlon1

En el marco de la actividad desarrollada, la Capitanía de Puerto de Puerto Varas dispuso de un completo dispositivo de seguridad, complementado por medios humanos y materiales, a fin de cumplir con el rol de salvaguardar la vida humana y brindar la seguridad a los participantes en competencia, el aporte de la Autoridad Marítima es un excelente desarrollo de la actividad, sin accidentes que reportar.

OPERATIVOS CONJUNTOS PERMITE INCAUTAR RECURSOS EN VEDA Y DETENCIÓN POR ORDEN PENDIENTE

Durante los operativos conjuntos realizados con organismos fiscalizadores de Carabineros de Mejillones y SERNAPESCA Antofagasta, permitieron efectuar la incautación de 25 kgs. de producto en veda "Pulpo" operativo1(OCTUPUS MIMUS), en mal estado de conservación, no siendo posible establecer infractor, debido a que el producto antes mencionado se encontraba abandonado en 02 chinguillos en sector del muelle fiscal de Mejillones y en el sector "La Muralla", lo que pemitió sorprender a Nelson Moreno Osorio, con 300 kgs. de recurso "Huiro Negro" (LESSONIA NEGRESCENS), procediéndose a efectuar la incautación del producto y citar al infractor a comparecer al 2do. Juzgado de Letras de Antofagasta, debido a que no pudo determinar procedencia, ni la forma de extracción del producto, infringiendo los arts. 107 y 119 de la L.G.P.A. Cabe hacer presente que el recurso incautado se encontraba listo para ser trasladado al lugar de su comercialización.

operativo2Durante el mismo operativo personal POLMAR con el apoyo de Carabineros efectuó procedimiento de control de identidad, a personas que se encontraban en faenas extractivas, arrojando como resultado que el Sr. Victor Palma Dinamarca, se encontraba con orden de detención pendiente por robo, siendo trasladado a la Tenencia de Mejillones.

La Capitanía de Puerto de Mejillones, a través de su personal POLMAR, continuará efectuando operativos conjuntos con otros organismos fiscalizadores, objeto permitan obtener resultados positivos en la labor fiscalizadora de la Autoridad Marítima.

ARMADA DE CHILE RESCATÓ ILESOS A LOS 120 PASAJEROS ACCIDENTADOS EN EL BUQUE SKORPIOS II

La Autoridad Marítima informó que a las 06.46 horas de este jueves 5 de febrero, recibió un llamado telefónico por parte del buque "Skorpios II"skorpios1 en donde se comunicó que a las 06.20 horas la nave habría tocado fondo en el área del paso Maillén, Punta Santo Domingo, a 14 kilómetros al sur oeste de Puerto Montt. La nave se encuentra sin vías de aguas.
Por lo anterior, la Quinta Zona Naval desplazó al área patrullas terrestres y medios a flote conformados por la Lancha de Servicios Generales "Puerto Montt", Lanchas Patrulleras tipo "Defender" y "Arcángel", el Patrullero de Servicios Generales "Contramaestre Micalvi" junto a un helicóptero Super Puma y un avión Skymaster.

A bordo se encontraban 89 pasajeros y 31 tripulantes a su zarpe desde la ciudad de Castro. De este modo, la totalidad de pasajeros en su mayoría extranjeros fueron evacuados sin novedad desde el "Skorpios II" al Muelle  Naval Tenglo a bordo del PSG "Contramaestre Micalvi" de la Armada de Chile.skorpios3

Frente a los motivos del accidente, el Comandante en Jefe (s) de la Quinta Zona Naval de la Armada de Chile, Capitán de Navío, Germán Toledo, señaló que "eso es materia de la investigación, no tengo ninguna hipótesis por ahora pero ya se constituyó el fiscal marítimo y estamos en las primeras diligencias. Están todos los riesgos controlados".

Tras los análisis efectuados en el lugar se descartó la presencia de contaminación en el aérea del accidente. Finalmente la Autoridad Marítima dispuso una investigación Sumaria Administrativa.

AUTORIDAD MARÍTIMA HABILITA OFICINA DE DEPORTES NÁUTICOS EN SANTIAGO

Más de 20 mil deportistas náuticos de la región Metropolitana serán beneficiados con la apertura de la Oficina de Deportes Náuticos que la Capitanía de Puerto de Valparaíso abrió en las dependencias de la Estación Naval Metropolitana de Santiago, en Quinta Normal.ofi santiago ya1

La iniciativa surge a consecuencia del aumento sostenido de las actividades náutico-deportivas y la creciente demanda de los

 usuarios marítimos para obtener y renovar las licencias deportivas náuticas, realizar inspecciones de embarcaciones deportivas y la acreditación de entidades náuticas.

ofi santiago ya2

Otro factor determinante en la decisión de la Autoridad Marítima es la gran cantidad de deportistas náuticos que tienen domicilio en la Región Metropolitana y que se encuentran registrados en la Capitanía de Puerto de Valparaíso, ascendiendo a 20987 deportistas náuticos vigentes y 22695 no vigentes. Adicionalmente, existen 349 embarcaciones inscritas provenientes de Santiago, de las cuales 83 se encuentran operativas, abarcando este total lanchas deportivas de bahía y motos de agua, lo que permitirá pasar vigencia a las matrículas y licencias no vigentes.

La Capitanía de Puerto informó que la oficina atenderá de lunes a viernes desde las 09.00 hasta las 13.00 hrs. y desde las 14.00 hasta las 17.00 horas, logrando así disminuir los tiempos de tramitación con la finalidad de que los usuarios puedan practicar los deportes náuticos según la correspondiente acreditación de la Autoridad Marítima, contribuyendo así al cumplimiento de salvaguardar la vida humana.

ofi santiago ya3ofi santiago ya4

JEFE DE OPERACIONES NAVALES DE LA ARMADA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA REALIZÓ VISITA PROFESIONAL A DEPENDENCIAS DE LA AUTORIDAD MARÍTIMA NACIONAL

almirante ya1Hasta el Complejo de las Direcciones Técnicas "Faro Punta Ángeles" llegó el Jefe de Operaciones Navales de la Armada de los Estados Unidos de América (C.N.O.) Almirante Jonathan W. Greenert, en el marco de su visita oficial al país.

En la oportunidad, el Almirante Greenert fue recibido por el Director General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante, Vicealmirante Osvaldo Schwarzenberg, el Director de Intereses Marítimos y Medio Ambiente Acuático Contraalmirante LT Otto Mrugalski y el Director de Seguridad y Operaciones Marítimas (s) Capitán de Navío LT Mario Montejo.

La delegación de Oficiales de la Armada norteamericana se traslado hasta la Sala de Crisis donde el Jefe de Operaciones Navales de la Armada de los Estados Unidos de América conoció en detalle los ejes de acción de la Autoridad Marítima, las responsabilidades que le competen en materias de seguridad a la navegación, el resguardo al medio ambiente acuático, los escenarios en lo que ha proyectado su quehacer y las capacidades técnicas y humanas con que cuenta la institución para dar cumplimiento al mandato entregado por el estado de Chile.

almirante y2En este sentido, especial mención tuvo la aplicación "Grafimar", plataforma virtual diseñada por el personal de la Autoridad Marítima que permite coordinar diversas informaciones destinadas a conocer situación de las naves nacionales en las aguas territoriales o internacionales; las naves extranjeras en aguas jurisdiccionales, sus dotaciones, en sí, toda aquella información que permita en tiempo real velar por la seguridad de la navegación.

El Almirante Greenert agradeció la presentación, destacando las capacidades de la Autoridad Marítima. Posteriormente, visitó una exposición del Grupo de Respuesta Inmediata (GRI) donde conoció las capacidades operativas de este grupo de acción táctica.

Finalmente, la visita destinada a conocer el quehacer de la Autoridad Marítima concluyó en el Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada (SHOA).

almirante ya3   almirante ya4   almirante ya5

TEAM 137 REALIZÓ CAMPAÑA DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES EN ZONA LACUSTRE DE LAS REGIONES NOVENA Y DÉCIMO CUARTA

ya1

Intensa labor desarrolló el Team 137 de la Autoridad Marítima, durante la primera semana de su campaña de educación e información, en la zona lacustre de las regiones novena y décimo cuarta. Hasta el momento, según registros del equipo en terreno, más 8 mil personas han participado de las actividades programadas por el Team o recibido información sobre las medidas de prevención destinadas a disminuir los indicadores de accidentabilidad durante la presente temporada estival.

Las actividades del Team 137 se iniciaron el pasado 6 de enero con el lanzamiento del Ironman Pucón 2015, para posteriormente iniciar presentaciones destinadas a educar e informar a los veraneantes de la importancia que tiene el autocuidado. De este modo se realizaron visitas a los balnearios de Villarrica, Licanray, Pucón, Panguipulli, Caburgua y Coñaripe donde miles de turistas participaron entusiastas de las clases de zumba, baile entretenido y de las competencias, instancias que fueron propicias para educar a los asistentes sobre el valor que tiene el respetar las indicaciones de los salvavidas y la autoridad marítima al momento de ingresar a los lagos para evitar la ocurrencia de tragedias.

ya2

Vale destacar la amplia cobertura que tuvo la presencia del Team 137 en las regiones novena y décimo cuarta donde medios de televisión local y medios radiales de cobertura nacional quienes, gracias a su interés permiten llegar a una mayor población con el mensaje de prevención.La mayor actividad de promoción correspondió al pasado 11 de enero, fecha en la que se desarrolló el Ironman de Pucón con más de cinco mil asistentes. En la oportunidad, la Autoridad Marítima junto con resguardar la vida de los participantes realizó una intensa labor de difusión, en la certeza de que entre más personas sean sensibilizadas con el valor de la autoprotección, menor número de casos de emergencias marítimas se registrarán y con ello muchas más familias disfrutarán de sus vacaciones sin verlas afectadas por la ocurrencia de alguna desgracia.

Para la semana, del 13 al 18 de enero, el Team 137 tiene previsto visitar el litoral correspondiente a la jurisdicción de la Gobernación Marítima de Talcahuano, destacando los balnearios de Playa Blanca en Coronel, Laguna San Pedro, Playa Bellavista en Tomé, Dichato, Penco y Constitución, localidades costeras que tras el tsunami del 2010 se han levantado y sustentados en la belleza de sus parajes han vuelto a ser focos de atracción para los veraneantes nacionales.

ya4  ya5  ya6

LANZAMIENTO MANUAL DE RECOMENDACIONES ANTE TSUNAMI

ya1 2En dependencias del Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada se llevó a cabo, durante la mañana del día 06 de enero, el lanzamiento del manual "Recomendaciones para la preparación y respuesta ante Tsunami", actividad que fue encabezada por el Ministro del Interior y Seguridad Pública, Rodrigo Peñailillo Briceño; el Director General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante, Vicealmirante Osvaldo Schwarzenberg Ashton, acompañados por el Intendente de Valparaíso Sr. Ricardo Bravo Oliva; el Director Nacional de la Oficina Nacional de Emergencia del Ministerio del Interior y Seguridad Pública (ONEMI), Ricardo Toro Tassara; el Director del Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada de Chile (SHOA), Contraalmirante Patricio Carrasco Hellwig y el Director del Centro Sismológico Nacional (CSN), Sergio Barrientos Parra.

Al inicio de la ceremonia, el Director de la ONEMI, junto con dar la bienvenida, manifestó la importancia que tiene para nuestro país, el poder contar con esta publicación que congregó, durante más de seis meses, a especialistas de 17 instituciones provenientes del mundo público, privado y de organismos del voluntariado, cuyo trabajo siempre estuvo orientado a entregar una mejor información, técnicamente validada y que sin lugar a dudas, contribuirá a reducir las pérdidas asociadas a un evento de estas características.

ya2 2Al término de sus palabras, Ricardo Toro, hizo un llamado a "seguir preparándose y no bajar la guardia. Esperamos que este documento pase a formar parte de la conversación familiar sobre prevención, tan necesaria en cada hogar de nuestro país. De esta manera, seguiremos avanzando en hacer de la reducción del riesgo de desastres un tema país".

Posteriormente, el Director del SHOA recalcó que este trabajo pretende entregar indicaciones claras y específicas a la comunidad sobre las acciones que debe realizar para la preparación, respuesta inmediata y después de un tsunami. "Estas recomendaciones se fundamentan en la opinión de expertos en base a la experiencia nacional e internacional de manera consensuadas, lo que contribuirá a evitar la desinformación y confusión en la comunidad". Asimismo, insistió en la necesidad de estar siempre preparados para enfrentar las emergencias, "no sabemos cuándo ni dónde la naturaleza puede recordarnos que vivimos en uno de los países más sísmicos del mundo, siendo el mejor aviso el propio sismo y la mejor preparación, todas las medidas que se adopten antes, durante y después del potencial tsunami que éste genere, y que hoy se entregan a la comunidad en forma didáctica, entretenida y metodológica".

ya3Finalmente, el Ministro del Interior, junto con hacer un reconocimiento al trabajo realizado por las diferentes instituciones que formaron parte de la Mesa Técnica, recalcó lo necesario de difundir este material a toda la comunidad, ya que a través de éste se busca mejorar la educación ciudadana y enseñar a la población qué hacer antes durante y después de la ocurrencia de un maremoto. "Este manual es parte de un conjunto de herramientas destinadas a potenciar la cultura preventiva y del autocuidado... El país no puede tener respuestas parciales y preocuparse de estos temas sólo cuando ocurre una emergencia". Para finalizar, instó a seguir trabajando en esta materia y asumir los nuevos desafíos que significa velar por la seguridad de las personas ante este tipo de emergencias a causa de la naturaleza.

El manual "Recomendaciones para la preparación y respuesta ante Tsunami", puede descargarse a través de www.onemi.cl / www.shoa.cl

ya5 2   ya5 2   ya6 2

DIRECTEMAR EFECTUÓ CEREMONIA DE ASCENSOS EN DEPENDENCIAS DE LAS DIRECCIONES TÉCNICAS

12 2Un total de 7 Oficiales y 29 Gente de Mar fueron ascendidos en la ceremonia presidida por el Director General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante, Vicealmirante Osvaldo Schwarzenberg Ashton y que se efectuó en el Patio de Formación de las Direcciones Técnicas, cerrando así las respectivas etapas profesionales y asumiendo nuevas responsabilidades asociadas a sus nuevos grados.

El personal ascendido correspondió a los siguientes escalafones:

 

 

 

DE MARINERO 1º A CABO 2º:

M1(F.) Juan de Dios Ibáñez Fuentes (DIRSOMAR)

M1 L. Carolina Zapata Zúñiga (DIRECTEMAR)

M1 L.(Ec.) Jorge Paredes Gutiérrez (DIRECTEMAR)

M1 L. Alan Salas Cifuentes (DIRSOMAR)

M1 L.(Com) Jorge Manosalva (DIRSOMAR)

 


12 3DE CABO 2º A CABO 1º:

C2 (Com-Seg.M.) Patricio Rivera Rivera (DIRECTEMAR)

C2 (Ec-SEG.M.) Sebastián Arriagada Labra (DIRSOMAR)

C2 (M.) Osvaldo Rivera Miranda (HIDROGRAFIA)

DE CABO 1º A SARGENTO 2º:

C1 (Nv.) César Torres Contreras (HIDROGRAFIA)

C1L. Patricio Concha Alvear (DIRECTEMAR)

C1(Nv- SEG.M.) Manuel Torres Almonacid (DIRINMAR)

C1 (Rd.CCI-SEG.M.) Rodrigo Riffo Ulloa (DIRSOMAR)

C1 (M.) Rodrigo Rojas Castillo (DIRINMAR)

C1 (M.) Ernesto Romero Ramírez (HIDROGRAFIA)

C1(St.) Patricio Valenzuela Quezada (HIDROGRAFIA)

C1SERV.SUP. (Ec) Mirna Castillo Vega (DIRECTEMAR)

C1 SERV.SUP. (Ch.M.Aut.) Luis Fajardo Rozas (DIRECTEMAR)

C1 SERV.SUP. ( Mc. Eln.Nv.) Rodolfo Vergara Jara (HIDROGRAFIA)

C1 SERV.SUP. (GDAL.) David Poblete Rojas (HIDROGRAFIA)

C1 SERV.SUP. (Ec.) Ingrid Hermosilla Sepúlveda (HIDROGRAFIA)

C1 SERV.SUP. (Ch.M.Aut.) Juan Cabas Rodríguez (HIDROGRAFIA)

 


12 4DE SARGENTO 2º A SARGENTO 1º:

S2 (Rt.) Mario Aravena Inostroza (HIDROGRAFÍA)

S2 L. (Seg.M.) Mario Aravena Inostroza (DIRECTEMAR)

S2 L. (Ab) René Esparza Plaza (DIRECTEMAR)

S2 (St) Carlos Lazo Jorquera (DIRSOMAR)

S2 (C.) René Salas Sepúlveda (DIRSOMAR)

S2 (M.) Waldo Alarcón Arenas (DIRSOMAR)

S2 (PI.) Sandro Arias Martínez (HIDROGRAFÍA)

S2 (Zp.) Hernán Meyer Pérez (HIDROGRAFÍA)

S2 SERV. SUP. (Eln.) Ariel Navarrete Gallardo (DIRECTEMAR)

S2 SERV. SUP. (Ec.) Marcela Córdova Labra DIRSOMAR)

S2 SERV. SUP. (Off Manuel Barraza Poblete (HIDROGRAFÍA)

S2 SERV. SUP. (Ec.) Claudia Rosales Hernández (HIDROGRAFÍA)

 


12 5DE SUBTENIENTE A TENIENTE 2º:

ST Daniela Machuca Cabrera (HIDROGRAFÍA)

 DE TENIENTE 2º A TENIENTE 1º:

T2 LT Rodrigo Ortega Rissetti (DIRSOMAR)

DE TENIENTE 1º A CAPITÁN DE CORBETA:

T1 Carlos Zúñiga Araya (HIDROGRAFÍA)

DE CAPITÁN DE CORBETA A CAPITÁN DE FRAGATA:

CC LT Enrique Vargas Guerra (DIRINMAR)

CC LT Rodrigo Lepe Zamora (DIRINMAR)

CC LT Juan Pablo Lagos Lagos (DIRECTEMAR)

DE CAPITÁN DE FRAGATA A CAPITÁN DE NAVÍO:

CF Rodrigo Traviesa León (DIRECTEMAR)


12 6Tras la ceremonia, el personal ascendido junto a las delegaciones y familiares presentes participaron de un momento de sana camaradería, oportunidad en la cual el Director General, expresó sus felicitaciones a quienes a partir de hoy ostentan un nuevo grado en su carrera profesional, que es consecuencia de una carrera profesional reconocida por la Institución y que sin lugar a dudas considera el apoyo de los respectivos grupos familiares del personal distinguido.

12 712 8   12 1

CAMBIO DE MANDO EN LA SUBDIRECCIÓN DE LA DIRECCIÓN GENERAL DEL TERRITORIO MARÍTIMO Y DE MARINA MERCANTE

ya1 1Con la presencia del Director General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante, Contraalmirante Osvaldo Schwarzenberg Ashton, interventor de la ceremonia, y ante la dotación de la Dirección General se realizó el Cambio de Mando de la Subdirección de DIRECTEMAR.

En la ocasión, y cumpliendo con las tradiciones navales, el CN LT Luis Felipe Gracia Tapia hizo entrega del mando al CN Jorge De la Fuente Miranda. En su intervención, el comandante Gracia expresó su agradecimiento al personal de la Dirección General por el apoyo entregado a sus 32 días de gestión, en los que se debió enfrentar significativas tareas para la Autoridad Marítima, logrando el pleno éxito en todas ellas. Finalmente, deseó al nuevo Subdirector los mejores parabienes, expresando su compromiso de apoyar su gestión desde su nuevo cargo en la Subdirección de DIRINMAR

Por último, el Contraalmirante Schwarzenberg agradeció la labor realizada por el comandante Gracia y manifestó su confianza de que sabrá ejercer una buena labor como Subdirector de DIRINMAR, atendiendo a sus competencias profesionales y personales. De igual modo, dio la bienvenida al comandante De la Fuente, instándole a interiorizarse de las funciones de la Dirección General que sin lugar a dudas responden a nuevos desafíos vinculados al ámbito marítimo de la Institución.

La ceremonia concluyó con la firma de las actas que Oficializaron el cambio de mando de la Subdirección de la Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante.

ya2 1ya4 1ya5 1ya6 1

AUTORIDAD MARÍTIMA NACIONAL INAUGURÓ EL PLAN NACIONAL DE PROTECCIÓN CIVIL PARA PLAYAS Y BALNEARIOS

as 1Con un fuerte énfasis en la "autoprotección", la Autoridad Marítima Nacional, dio oficialmente por inaugurado el "Plan Nacional de Protección Civil para Playas y Balnearios". La ceremonia, realizada en el sector de Playa Los Marineros de Viña del Mar, fue presidida por el Ministro de Defensa Jorge Burgos Varela, contando con la asistencia autoridades regionales, provinciales, comunales, representantes de las instituciones participantes de la red de cooperación en materia de protección y seguridad de los bañistas, e invitados especiales.

En la oportunidad, el Director General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante, Contraalmirante Osvaldo Schwarzenberg Ashton, precisó que "al día de hoy, el Plan de Protección de Playas y Balnearios es una organización que cubre gran parte de la costa chilena, que cuenta con medios de comunicación avanzados, de transporte marítimo, aéreo y terrestre, con equipos humanos de especialistas en salvamento de bañistas, con despliegue de personal suficiente para atender cualquier tipo de emergencia". A este esfuerzo institucional, se adiciona un trabajo coordinado con las Intendencias Regionales, Gobernaciones Provinciales, Oficina Nacional de Emergencia, Carabineros de Chile, Policía de Investigaciones, Botes Salvavidas y el trabajo de cientos de hombres y mujeres que cumplirán la tarea de ser salvavidas, con el sólo propósito de "salvaguardar la vida humana en el mar"

La Autoridad Marítima Nacional señaló que, durante los últimos años, se evidencia una disminución en los índices de accidentabilidad. A modo de ejemplo, la temporada 2013-2014 registró una disminución cercana al 29% en comparación a la temporada estival anterior. Sin embargo, persiste un indicador que demuestra la necesidad de que la comunidad asuma su rol en la "autoprotección"; el 89% de los casos de emergencias marítimas de la temporada estival 2013-2014 tuvo como origen la "imprudencia temeraria"; es decir, personas que de alguna u otra forma no consideraron las recomendaciones y los riesgos que implica ingresar al mar en lugares no aptos, peligrosos o de malas condiciones.

as 2Finalmente, el Contraalmirante Schwarzenberg, reiteró el compromiso de la Autoridad Marítima por reducir los indicadores de accidentabilidad, tarea en la que cada bañistas, cada turista juega un rol fundamental y es el de cuidarse asimismo, respetando las indicaciones de la Autoridad, evitando aquellas actitudes temerarias que puedan terminar en desgracias personales.

Tras las palabras de la Autoridad Marítima Nacional, se procedió a la realización de un ejercicio de rescate en el cual se demostraron las capacidades operativas con que cuenta la Armada y los grados de coordinación con los estamentos de rescate y salud para asegurar la vida de los bañistas.

as 3as 4as 5as 5

as 7as 8

DIRECCIÓN DE INTERESES MARÍTIMOS Y MEDIO AMBIENTE ACUÁTICO CUENTA CON UN NUEVO PERIODO DE CERTIFICACIÓN BAJO LA NORMA DE CALIDAD ISO 9001: 2008

17 1En dependencias de la Dirección de Intereses Marítimos y Medio Ambiente Acuático, DIRINMAR, se realizó la entrega formal del certificado que acredita a la Dirección de Intereses Marítimos y Medio Ambiente Acuático por un nuevo periodo (18 Noviembre 2014 al 17 Noviembre 2017) de certificación bajo la Norma de Calidad ISO 9001: 2008. En representación de la Empresa Certificadora hizo entrega de la aprobación el Gerente Regional Lloyd's Register Central & South America Limited LRQA, Francisco Ramdohr Chaylor, al Director de la Dirección de Intereses Marítimos y Medio Ambiente Acuático Capitán de Navío LT Otto Mrugalski Meiser.

En el año 2005 producto de lo dispuesto en el Convenio de Formación, Titulación y Guardia (STCW enmendado), el Departamento de Educación y Titulación Marítima se certificó en la Norma de Calidad ISO 9001: 2000, con lo cual los procesos conducentes a la implementación de los planes y programas de curso, tanto de Formación y Capacitación de la Gente de Mar embarcada, como del otorgamiento de Títulos, Matriculas, Licencias y otras Autorizaciones al Personal Embarcado, Marítimo y Portuario quedaron certificados, lo que permitió integrar la lista blanca de la OMI.

Cumplido el segundo ciclo de certificación y verificadas las fortalezas de contar con ella, como asimismo, el mejoramiento permanente de los procesos con los cuales trabaja la Autoridad Marítima, la Dirección decidió ampliarla a todos los departamentos de la Organización. De esta manera, desde el año 2011 a la fecha la DIRINMAR se encuentra certificada en la Norma de Calidad ISO 9001:2008, iniciando a contar del 18 de noviembre recién pasado, nuestro 4to periodo de certificación.

Lo anterior ha permitido:

o Demostrar a nuestros grupos de interés una gestión basada en la transparencia y probidad.

o Mejorar nuestra imagen ante la comunidad marítima.17 2

o Contribuir a los procesos institucionales.

En este contexto, se ha evidenciado los siguientes beneficios en los ámbitos mencionados:

o Transparencia y probidad: La certificación ha permitido corregir las desviaciones que se producen por desconocimiento de la normativa vigente o por malas prácticas en la ejecución de los procesos, aspectos que trata la Ley de Probidad N° 19.653, siendo este un instrumento legal que busca ordenar la aplicación del principio de la probidad administrativa en la administración del Estado.

o Imagen ante la comunidad marítima: Una instancia relevante de esta certificación tiene relación directa con la satisfacción del usuario marítimo, al mejorar los aspectos organizativos, de imagen y de compromiso del personal, todo lo cual contribuye al logro de "Ser un Servicio Público Marítimo de Excelencia".

o Contribución a los procesos institucionales: Esta norma de calidad promueve la adopción de un enfoque basado en procesos, lo que facilita el desarrollo del Sistema de Administración Estratégica.

La Dirección de Intereses Marítimos y Medio Ambiente Acuático DIRINMAR, fue creada el 31 de Agosto de 2001 dependiendo militar y funcionalmente de la DIRECTEMAR, la integran los Departamentos de: Preservación del Medio Ambiente Acuático y Combate a la Contaminación; Educación y Titulación Marítima; Deportes Náuticos y Buceo Profesional; Marina de Pesca y Recursos Marinos; Concesiones Marítimas; Puertos y Marina Mercante; y el Centro de Instrucción y Capacitación Marítima. A fines de ese mismo año, finaliza su traslado a las actuales dependencias, ubicadas en el recinto "Faro Punta Ángeles".

LA HISTORIA Y FUNCIÓN DE DIRINMAR

17 3Su misión es mejorar continuamente el desempeño de los procesos del Sistema de Gestión conducentes a ejercer la autoridad técnica para el logro de la preservación del medio ambiente acuático, la educación y titulación del personal del ámbito marítimo y portuario, y la contribución al fomento, desarrollo y control de los Intereses Marítimos Nacionales, dando cumplimiento a los requisitos de nuestros mandantes y aquellos legales y reglamentarios aplicables, empleando medios materiales y personal altamente calificado y comprometido con el sistema, con el propósito de coadyuvar a la DIRECTEMAR a cumplir su misión y a otorgar a nuestro usuarios un servicio público marítimo de excelencia.

Tiene como funciones:

" Velar por la protección del medio ambiente acuático, en las aguas sometidas a la jurisdicción nacional y en las restantes áreas comprendidas en los convenios internacionales suscritos por Chile, mediante la aplicación y fiscalización del cumplimiento de las normas nacionales e internacionales, vigentes en esta materia.

" Procurar la mitigación de los efectos nocivos al medio ambiente acuático, derivados de un suceso de contaminación.

" Verificar la idoneidad profesional y competencia del personal embarcado en naves mercantes y especiales, incluyendo pesqueros y naves deportivas o recreativas; de quienes desarrollen actividades de buceo, sean éstas comerciales o deportivas, y de los trabajadores portuarios.

" Intervenir en el proceso de otorgamiento de concesiones marítimas y de acuicultura y de otros actos administrativos que afecten el borde costero, de conformidad con la legislación y reglamentación nacional aplicable, incluyendo su control y supervigilancia.

" Velar por el cumplimiento de las medidas de administración establecidas en el ámbito pesquero y de acuicultura, en coordinación con otros organismos competentes en esta materia.

" Administrar el sistema de posicionamiento automático de naves pesqueras, de investigación pesquera y de las embarcaciones prestadoras de servicios a la acuicultura.

" Actuar como organismo técnico de la Institución en materias relacionadas con el ámbito pesquero y de acuicultura.

" Velar por la práctica segura de las actividades deportivas náuticas y de buceo deportivo.

" Velar por la operación segura de las instalaciones portuarias, en lo que respecta al tamaño y demás características técnicas de las naves que pueden operar en ellas.

" Velar por el cumplimiento de la normativa referente al fomento de la marina mercante nacional, en lo que a la Autoridad Marítima respecta.

Durante estos años de trayectoria, la DIRINMAR ha cumplido un importante rol en el Fomento de los Intereses Marítimos, así como en la implementación de los Convenios Internacionales que le son de su responsabilidad y que el Estado de Chile ha ratificado; el control de las actividades de la Pesca Industrial; la elaboración y actualización de la normativa de Buceo Profesional y de Deportes Náuticos; la regularización del uso del Borde Costero; la regularización y aprobación de los Estudios de Maniobrabilidad de Puertos y Terminales Marítimos; el Programa de Observación del Ambiente Litoral; y cautelar la idoneidad profesional del personal embarcado, marítimo y portuario, la capacitación, calificación y entrenamiento de las dotaciones mercantes y de pesca.

CON LA SATISFACCIÓN DE HABER SERVIDO A LA PATRIA Y ARMADA: VICEALMIRANTE HUMBERTO RAMIREZ NAVARRO HIZO ENTREGA DEL MANDO DE DIRECCIÓN GENERAL DEL TERRITORIO MARITIMO Y MM.

humberto 1"Que Dios bendiga a mi Patria, a su Armada y al Mar de Chile!"... con estas sentidas palabras y los mejores deseos de éxito para su sucesor, el Vicealmirante Humberto Ramírez Navarro concluyó su gestión como Director General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante (Directemar). La ceremonia de Cambio de Mando, se realizó con la presencia del Comandante en Jefe de la Armada, Almirante Enrique Larrañaga Martín, Oficiales Generales, Oficiales Superiores, representantes de las Autoridades Marítimas de Argentina, Brasil, México, Bolivia, Invitados especiales y dotación de la Directemar, quienes dieron el adecuado marco para tan especial ocasión.

Cumpliendo con las tradiciones navales, este lunes 15 de diciembre, en las dependencias del Complejo de las Direcciones Técnicas Faro Punta Ángeles, y ante más un centenar de invitados especiales, se realizó el cambio de mando de la Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante. En la ocasión, el Vicealmirante Humberto Ramírez Navarro hizo entrega de ésta Dirección General al Contraalmirante Osvaldo Schwarzenberg Ashton, cuyo último cargo correspondió al de Comandante en Jefe de la Segunda Zona Naval.

Para el Vicealmirante Humberto Ramírez la ceremonia presentó un doble significado, pues junto con entregar la Dirección General, se acoge a retiro tras 35 años de una exitosa carrera profesional. Lo anterior se refleja en sus palabras al señalar "...es un privilegio culminar mi carrera naval en servicio activo, ejerciendo el cargo de Director General de la Rama Marítima de la Armada, cargo que honra de por vida a quienes lo ejercieron, porque contiene un gran acopio de responsabilidades, conocimientos y diversas experiencias, cada una de las cuales, es un campo de severas exigencias. Tengo la certeza de que uno de los méritos más encomiables de Directemar, fue su capacidad de adaptación que demostró frente al conjunto de cambios de rango planetario que se generaron, casi simultáneamente: la globalización de comercio internacional y la eclosión del Océano Pacífico como polo comercial y etnográfico del mundo".

humberto 2Otro de los aspectos destacados por el Director General saliente, es la sensación y satisfacción que da el saber que día a día se está "contribuyendo al desarrollo de Chile en numerosos rubros, todos de alta exigencia, porque gravitan en el crecimiento y el prestigio de una nación organizada".

En este mismo sentido, el Vicealmirante Ramírez destacó dos hechos relevantes durante su gestión. El primero de ellos, se refiere a la puesta en servicio del OPV Marinero Fuentealba, patrullero de zona marítima que cubrirá los mares desde la Región de los Ríos al sur incluyendo, si se requiere, operar en el mar de Drake o en aguas antárticas. El segundo, correspondió a la culminación del proyecto destinado a dotar a las Gobernaciones Marítimas y Capitanías de Puertos de lanchas más versátiles y de mejor rendimiento como son las 15 lanchas tipo "Defender" y las 26 lanchas "Arcángel", las que han permitido incrementar notoriamente la movilidad marítima y desarrollar el concepto de fiscalización efectiva.

El Vicealmirante Ramírez resaltó la presencia de la Autoridad Marítima Nacional en el concierto internacional, lo que se refrenda en su participación, en condición de miembro del Consejo de la Organización Marítima Internacional con sede en Londres, destinada a tratar en forma sectorizada las numerosas materias que requieren coordinarse para un funcionamiento expedito y equitativo de las partes intervinientes. En este mismo orden, destacó la participación de Chile en la Red Operativa de Cooperación Regional de Autoridades Marítimas de las Américas ROCRAM.

humberto 3Finalmente, el Almirante Ramírez concluyó sus palabras señalando que "la Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante, cumplió históricamente y sigue ejerciendo, en perfecta concordancia con los adelantos científicos y tecnológicos del tiempo actual, con los principios básicos de su función: que lo hace sin alardes, con una solidez de principios institucionales que les permiten desempeñarse en los ámbitos asignados con la sobria eficiencia de quienes están seguros de sí, en cuanto a intelecto y en cuanto a espíritu".

Tras las palabras de despedidas, el Almirante Ramírez recibió el gallardete de mando que le acompañó durante su gestión como Director General. Por su parte, el Comandante en Jefe de la Armada, Almirante Enrique Larrañaga Martín expresó sus agradecimientos por la labor profesional y abnegada realizada por el Almirante Ramírez, lo que sin lugar a dudas le distingue; de igual modo deseó el mayor de los éxitos al Contraalmirante Schwarzenberg, quien a partir de hoy asume los destinos de ésta Dirección General, que es apreciada y estimada por la Armada de Chile, por el profesionalismo de su gente y el aporte que diariamente ofrendan a favor del desarrollo sustentable de las actividades productivas y económicas asociadas al ámbito marítimo portuario.

Concluida la ceremonia, se procedió a la firma de las actas que oficializaron el Cambio de Mando en la Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante.

humberto 4humberto 5humberto 6   humberto 7humberto 8

AUTORIDAD MARÍTIMA NACIONAL HIZO ENTREGA DE SECRETARÍA GENERAL DE LA ROCRAM A SU SIMILAR DE BRASIL

rocram 5Con una navegación por la Bahía de Valparaíso, a bordo del AP41 "Aquiles", las 12 delegaciones representantes de las Autoridades Marítimas de Argentina, Bolivia, Brasil, Cuba, México, Colombia, Ecuador, Panamá, Paraguay y Perú concluyeron la XVII Reunión Ordinaria de la Red Operativa de Cooperación de Autoridades Marítimas de las Américas (ROCRAM).

Este viernes 12 de diciembre fue la última jornada del encuentro de las Autoridades Marítimas de las Américas, oportunidad en la que se dio lectura al Acta Final de la Reunión y que, durante la presente versión, permitió evaluar el grado de cumplimiento del protocolo de acuerdo suscrito por la Organización Marítima Internacional (OMI) y la ROCRAM el año 2012, ocasión en la que Chile asumió la Secretaria General por el bienio 2013-2014.

Durante el periodo que correspondió a la Autoridad Marítima Nacional ejercer la Secretaría, se dio un fuerte énfasis en la capacitación destinada al personal marítimo, al intercambio de experiencias y a la voluntad de homologar procedimientos que favorezcan el desarrollo de las actividades marítimas.

Tras la lectura del Acta Final, el Vicealmirante Humberto Ramírez Navarro, hizo entrega de la Secretaría al Director General de Puertos y Costas del Braación que existe entre el cumplimiento de la misión de la Armada de Chile y el desarrollo del ámbito marítimo-portuario, y que en la rada de Valparaíso parecen estar resumidas en la incesante actividad portuaria, pilar fundamental para la economía nacional con el 90% de las exportaciones nacionales vía marítima, o el desarrollo del borde costero con las concesiones marítimas destinadas a las áreas de manejo y de las actividades turísticas y recreativas que se desarrollan en la costa del Gran Valparaíso.

rocram 6rocram 1rocram 2rocram 3rocram 4

AUTORIDAD MARITIMA NACIONAL CONCRETA CONVENIO CON EL CENTRO DE TRANSFERENCIA DEL CONOCIMIENTO MARITIMO DE LA OMI, COMO HERRAMIENTA ESENCCIAL PARA EL DESARROLLO DEL PROXIMO CURSO DE CONDUCCION MARITIMA.

omi 2Con la finalidad de entregar las mejores herramientas para el desarrollo del Curso de Conducción Marítima para Oficiales Litoral que se impartirá a contar de Marzo del proximo año en la Academia de Guerra Naval, el Director General del Territorio Marítimo Vicealmirante Humberto Ramírez concretó un importante acuerdo de cooperación técnica entre el Centro de Transferencia del Conocimiento de la Organización Marítima Internacional "Knowledge Maritime Center" y la Autoridad Marítima Nacional.

Este convenio reconocerá como miembro de su red oficial a este centro de estudios Institucional, permitiendo a los alumnos del curso acceder a la más completa e importante red de conocimiento y base de datos marítimos que existe en el mundo, considerando incluso la posibilidad de publicar sus investigaciones para que sean conocidas por el mundo marítimo internacional. De igual forma, la OMI proveerá permanentemente de un set completo de publicaciones que son editadas por dicha organización, siendo fuente de referencia importante para el desarrollo del curso.

El Centro de Transferencia del Conocimiento Marítimo, responde a una derivacion y desarrollo moderno de la Antigua Biblioteca de la OMI, su objetivo principal es ofrecer recursos de información y servicios de apoyo a la Secretaría de la OMI, los Estados miembros, los representantes y los delegados, con a finalidad de intercambiar y transferir el conocmiento en la complete gama de aspectos del Mundo Maritimo.

omi 1Este Centro de Conocimiento Marítimo pertenece a la red mundial de bibliotecas del sistema de las Naciones Unidas y es fuente de referencia para los más importantes centros de estudios marítimos en el mundo como la Universidad de Southampton, Universidad Marítima Internacional y otras prestigiosas casas de estudio en temas marítimos, existiendo incluso la posibilidad de que estudiantes de centros pertenecientes a esta red puedan ser recibidos y asistidos por periodos de hasta 2 meses, para el desarrollo de sus investigaciones y Tesis necesarias para obtener sus grados académicos.

El Almirante Ramírez expresó su agradecimiento y satisfacción por este importante acuerdo, racalcando que este hecho comprueba y certifica la alta calidad que tendrá este nuevo Curso destinado a la formación y desarrollo de los Oficiales encargados del desarrollo del Pilar Marítimo de la Institución.

AUTORIDADES MARÍTIMAS DE 13 NACIONES DE AMÉRICA SE DAN CITA EN XVII REUNIÓN ORDINARIA DE LA RED OPERATIVA DE COOPERACIÓN DE AUTORIDADES MARÍTIMAS DE LAS AMÉRICAS (ROCRAM)

reunion 1Con la presencia de las delegaciones de 13 naciones de América se dio inicio a la XVII Reunión Ordinaria de la Red Operativa de Cooperación de Autoridades Marítimas de las Américas (ROCRAM), en el Salón de Conferencias del Hotel Sheraton de Viña del Mar.

La reunión de las Autoridades Marítimas de América se realizará entre los días 10 y 13 de diciembre contando con la participación de las delegaciones de Argentina, Bolivia, Brasil, Cuba, México, Colombia, Ecuador, Panamá, Paraguay, Perú, Venezuela y los representantes de la Organización Marítima Internacional (OMI) Nicolaos Charalambous (Director de División de Cooperación Técnica de la Organización Marítima Internacional) y Pedro San Miguel (Jefe de la Sección Latinoamericana de la División de Cooperación Técnica de la OMI).

En la ceremonia inaugural, el Director General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante, Vicealmirante Humberto Ramírez Navarro junto con dar la más cordial bienvenida a los asistentes realizó un detallado informe de lo realizado por la ROCRAM durante el tiempo que nuestro país fue responsable de la conducción de la Secretaría General.

Dentro de los aspectos destacados se contó con la realización de 8 capacitaciones entre Seminarios y Cursos destinados a mejorar las capacidades operativas a fin de potenciar las capacidades de los países asociados.

reunion 2Otro aspecto destacado por el Vicealmirante Ramírez fue la realización de la IX Reunión Extraordinaria de la ROCRAM, efectuada en Londres durante el mes de noviembre de 2013, en el marco de la XXVIII Asamblea de la Organización Marítima Internacional (OMI); ocasión en la cual sostuvo una fluida comunicación e intercambio de ideas con los representantes de las Autoridades Marítimas asociadas, como son Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, México, Panamá, Perú, Paraguay, Uruguay y Venezuela

Durante la reunión extraordinaria realizada en Londres se abordaron 15 puntos, tratándose asuntos importantes, en los ámbitos de Seguridad Marítima, Seguridad de los Buques Pesqueros, Protección Marítima en el marco del Control de Tráfico Ilícito y de Estupefacientes, Piratería y Robo a Mano Armada, Protección del Medio Ambiente Marino, relacionado con la regulación sobre aplicación de dispersantes y efectos de estos en la columna de agua y biota marina ante derrames de hidrocarburos, además se analizaron temas sobre el control de gestión sobre las aguas de lastre y sedimentos provenientes de los buques.

Para la presente versión, se tiene previsto la Entrega de la Secretaría General de la ROCRAM a la Autoridad Marítima de Brasil, quienes mantendrán esta labor y gestión por el bienio 2015-2016.

reunion 3reunion 4reunion 5reunion 6reunion 7

REPRESENTANTE PERMANENTE ALTERNO DE CHILE ANTE LA ORGANIZACIÓN MARÍTIMA INTERNACIONAL HACE ENTREGA DE LA PRESIDENCIA DEL GRUPO LATINOAMERICANO Y EL CARIBE (GRULAC)

grulac 2Después de haberse desempeñado un año calendario como presidente del Grupo Latinoamericano y el Caribe (GRULAC), el Representante Permanente Alterno de Chile ante la OMI, Capitán de Corbeta LT Carlos Cerda Espejo, en una ceremonia que contó con la presencia de todos los países miembros del GRULAC y del Presidente del Consejo Jefrey Lantz y del Director General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante Vicealmirante Humberto Ramírez Navarro, hizo entrega de la presidencia al Representante Permanente Alterno del Perú, Capitán de Navío de la Marina de Guerra del Perú, Fidel Reyes.

En sus palabras de despedida, el capitán Cerda destaco el trabajo cohesionado y coordinado llevado a cabo durante su gestión, agradeciendo la cooperación, compromiso y fraternidad con el cual cada país miembro del GRULAC participo en las reuniones llevadas a cabo y los logros alcanzados apoyando y teniendo en muchas ocasiones visiones y puntos de vista comunes presentados por los países individualmente en los diferentes subcomités y comités. Finalmente, deseó mucho éxito a su sucesor.

El GRULAC es un grupo de diálogo y concertación, no vinculante compuesto por todos los países de Latinoamérica y el Caribe, cuyo fin es crear consenso en diversos temas técnico -marítimos de la región. En líneas generales, el Presidente del Grupo se encarga de convocar las reuniones, presentar documentos sobre temas de interés común para ser discutidos en el seno del Grupo, hacer seguimiento de los temas, distribuir la información recibida al resto de los miembros y coordinar la adopción de posiciones conjuntas cuando esto sea posible.

grulac 3grulac 1

DIRECTOR GENERAL DEL TERRITORIO MARÍTIMO Y DE MARINA MERCANTE PARTICIPA EN EL 113 PERIODO DE SESIONES DEL CONSEJO DE LA ORGANIZACIÓN MARÍTIMA INTERNACIONAL

sesiones 1El Director General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante, Vicealmirante Humberto Ramírez Navarro, participa de las reuniones del 113 periodo de sesiones del Consejo de la Organización Marítima Internacional (OMI) entre los días lunes 01 al viernes 05 de diciembre, en la ciudad de Londres.

El día lunes 01 de diciembre, el Director General del Territorio Marítimo acompañado por su delegación y del delegado alterno permanente de Chile ante la OMI, presentaron sus saludos protocolares al Embajador de Chile en el Reino Unido, Rolando Drago Rodríguez quien además se desempeña como delegado permanente de Chile ante la OMI. En la visita, el Vicealmirante Ramírez trató con el Embajador varios temas relevantes del ámbito marítimo portuario que se desarrollan en el país y que sin lugar a dudas son temáticas que también se están tratando en los diferentes subcomités y comités en el seno de la OMI.

Durante las actividades propias del Consejo, la delegación de Chile, sostuvo un almuerzo de trabajo con el Secretario General de la OMI, Koyi Sekimizu, ocasión en la que se debatieron varios aspectos de interés técnico marítimo tanto para la Organización Marítima como para Chile, ocasión en la que se efectuó el reconocimiento a la labor que realiza el Secretario General agradeciendo su disposición y compromiso no solo con Chile sino que con todos los Estados miembros de esta importante Organización Internacional.

Cabe recordar que el Consejo de la OMI está conformado sólo por 40 países elegidos de entre los 170 que componen la Organización, siendo Chile parte de éste desde el 2002.

Entre los temas más importantes tratados en la presente sesión del Consejo 113, se han considerado el informe sobre el estado jurídico de los convenios, el examen del plan estratégico de la Organización, la reforma, transparencia y rendición de cuentas de la Organización, el plan de auditorías de los estados miembros y los recursos humanos y las enmiendas al estatuto del personal de la Organización.

sesiones 2sesiones 3

AUTORIDAD MARÍTIMA NACIONAL Y SERNATUR REALIZARON CAPACITACIÓN PARA INSPECCIONAR A PRESTADORES DE TURISMO AVENTURA NÁUTICO

capacitación 5Con el propósito de potenciar las capacidades de inspección conjunta entre el Servicio Nacional de Turismo y la Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante (Directemar), se realizó de forma exitosa en Valparaíso la capacitación a 22 inspectores de Sernatur representantes de las distintas oficinas regionales, de Arica a Punta Arenas.

La capacitación se enmarca en el acuerdo marco de cooperación suscrito por las instituciones, firmado en el mes de enero de 2014, destinado a establecer un vínculo técnico colaborativo respecto a los estándares exigibles a los prestadores de servicios turísticos de deporte aventura del ámbito acuático, mejorando la normativa, los controles y la forma de regular la actividad turística, tanto desde el punto de vista de las y los usuarios, cuando disfrutan de los diferentes destinos, como también de la industria, al proveer los servicios turísticos.

A fin de lograr un estándar común, el personal del Departamento de Deportes Náuticos y Buceo Deportivo trabajó en la elaboración de un formulario conjunto de inspección a los prestadores de 8 Servicios Turísticos de Deporte Aventura del Ámbito Acuático y que corresponden a Buceo en Apnea, Buceo Recreativo Autónomo, Canotaje, Deslizamiento sobre olas o Surf en todas sus variantes, Motos Acuáticas, Jet Ski y similares, Paseos en Banano, Paseos Náuticos y Pesca Recreativa.

capacitación 6La capacitación a los inspectores de Sernatur consideró una primera etapa de inducción sobre el conocimiento y empleo del formulario de inspección conjunta, un taller de aplicación a dos actividades (buceo autónomo y moto acuática); y elaboración de planes de contingencia. Posteriormente, se realizó una inspección modelo a la entidad de buceo deportivo "VALPOSUB" en el Muelle Barón, para poner en práctica la actuación conjunta de la Autoridad Marítima y Sernatur.

CAPITAL NÁUTICA

Esta actividad se desarrolló en Valparaíso porque es la capital de las actividades náuticas, en particular del buceo, tanto de instrucción como de turismo. La región cuenta con 20 servicios de buceo recreativo registrados en Sernatur, 7 de buceo en apnea y 6 de canotaje.

Para Claudia Araos, Directora de Sernatur Región de Valparaíso "nuestra región ofrece una amplia gama de productos turísticos relacionados con el turismo aventura náutico y es una obligación reglamentarlos y ofrecer los mejores estándares de seguridad, considerando que viene la temporada alta y los visitantes demandan mucho este tipo de actividades. La capacitación brindada por Directemar nos permite avanzar en esta línea y en el desarrollo de la oferta turística regional".

capacitación 1Por su parte, el Capitán de Puerto de Valparaíso CF LT Zvonimir Yuras señaló que el trabajo complementario de ambos servicios "va a ir en beneficio directo de todas las personas que quieran hacer deportes náuticos y en general deporte aventura en el borde costero". En este mismo sentido, fue enfático en reiterar que la Autoridad Marítima, en cumplimiento a su misión de salvaguardar la vida humana en el mar, mantendrá sus esfuerzos dirigidos específicamente a los temas de seguridad que garanticen en bienestar de las personas.

Consultada sobre la importancia que tiene para el desarrollo de las actividades deportivas acuáticas el trabajo asociado entre Sernatur y la Autoridad Marítima, Mery Salazar directora de "Valposub", calificó la iniciativa como "excelente, toda vez que el objetivo es subir el estándar de la industria náutica a nivel nacional" , agregando que en su opinión el trabajo asociado de ambas instituciones resulta "una buena estrategia, pues toma la expertiz y conocimiento que tiene la Armada, lo que sin lugar a dudas debe resultar exitoso""

Todo este esfuerzo tiene por propósito potenciar las capacidades de trabajo asociado entre ambas instituciones durante la próxima temporada estival realizando inspecciones a los prestadores de servicios de turismo aventura del ámbito acuático nacional, de acuerdo al programa que se planifique a nivel regional.

capacitación 2capacitación 3

capacitación 4capacitación 7

“HISTORIA DE LAS TELECOMUNICACIONES EN LA ARMADA. DESDE LOS ALBORES HASTA NUESTROS DIAS” EL APORTE DE LA ESPECIALIDAD AL DESARROLLO NACIONAL

telecomunicaciones 1Como el cumplimiento de un gran anhelo y el saldo con una deuda fue considera la publicación del libro "Historia de las Telecomunicaciones en la Armada de Chile, desde los albores hasta nuestros días" de los autores Contraalmirante Renato Valenzuela Ugarte y Piero Castagneto Garviso, el cual registra en sus hojas el desarrolla de la especialidad de telecomunicaciones desde la formación de la primera escuadra nacional, destacando el aporte de ésta especialidad al desarrollo Institucional y del país. La ceremonia fue presidida por el Vicealmirante Humberto Ramírez Navarro en su condición de Oficial activo más antiguo de la especialidad.

En el Salón de Honor del Centro de Instrucción y Capacitación Marítima CIMAR del complejo de las Direcciones Técnicas de Faro Punta Ángeles y ante una concurrida audiencia, se efectuó la presentación del libro a cargo del Vicealmirante Alex Waghorn Jara y del abogado y periodista Gastón Gauche Toromoreno, quienes coincidieron en destacar la detallada investigación realizada por los autores y el relato ameno que permite interiorizarse y navegar por las más de 400 que registran el desarrollo de la especialidad de Telecomunicaciones y cuya evolución no solo impactó a la institución sino que a la sociedad chilena transformándose por largo tiempo en la columna vertebral de las comunicaciones de larga distancia.

Por su parte, y en representación de los autores, el Contraalmirante Renato Valenzuela destacó el valor que tiene para la institución el poder plasmar en páginas el esfuerzo, creatividad e ingenio aplicado por el personal de la Armada de Chile para dotarse asimismo de tecnologías y capacidades de comunicación. A este fin los autores se dieron a la tarea de revisar memorias y documentos que contenían registros de los hitos y evolución de las comunicaciones al interior de la Armada, a este trabajo de campo se sumó una serie de entrevistas que permitieron acceder a distintas fuentes relatos y experiencias que sin lugar a dudas enriquecieron el trabajo.

telecomunicaciones 2A fin de testimoniar la gratitud por el esfuerzo desarrollado, la Armada de Chile a través del Director General del Territorio Marítimo, Vicealmirantre Humberto Ramírez Navarro hizo entrega de reconocimientos a los coautores Contraalmirante Renato Valenzuela Ugarte y Piero Castagneto Garviso; de igual modo se reconoció a los presentadores del libro Vicealmirante Alex Waghorn Jara y del abogado y periodista Gastón Gauche Toromoreno.

A modo de hacer oficial la distribución del libro sobre la historia de las telecomunicaciones de la Armada se hizo entrega de sendos ejemplares al Director de Comunicaciones y Tecnologías de la Información de la Marina de Brasil, Contraalmirante Alfredo Martins Muradas y al Superintendente de Sistemas de Comunicaciones de la Armada de Brasil Capitán de Mar y Guerra (RM1) Claudio da Costa Braga, quienes están participando de la conmemoración de los 110 años de la especialidad de Telecomunicaciones de la Armada de Chile.

Finalmente, los asistentes entonaron, por primera vez, el Himno de los Telecomunicantes, el cual es obra del destacado músico, compositor y cantante Willy Bascuñan, el cual fue agradecido por los especialistas quienes a partir de la presente fecha cuentan con un himno que registra la tradición historia y legado de la especialidad.

telecomunicaciones 3telecomunicaciones 4

DIRECTOR DE COMUNICACIONES Y TECNOLÓGICAS DE LA INFORMACIÓN DE LA MARINA DE BRASIL EFECTUO SALUDO PROTOCOLAR AL DIRECTOR GENERAL DEL TERRITORIO MARÍTIMO Y DE MARINA MERCANTE.

saludo 1Con un saludo protocolar al Director General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante, Vicealmirante Humberto Ramírez Navarro, inició su visita oficial a Chile el Director de Comunicaciones y Tecnológicas de la Información de la Marina de Brasil, Contraalmirante Alfredo Martins Muradas.

El encuentro se llevó a efecto en las dependencias de la Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante (Directemar), donde ambos oficiales compartieron experiencias en el ámbito de las comunicaciones, reforzando así las históricas relaciones existentes entre ambas instituciones navales. En la ocasión, el Almirante Ramírez, en su condición de Oficial más antiguo de la especialidad de Telecomunicaciones y anfitrión de las actividades destinadas a la conmemoración del nuevo aniversario de la especialidad, dio la más cordial bienvenida al Contraalmirante Martinis, deseando que la presente estadía sea fructífera para la cooperación interinstitucional.

La visita del alto oficial de la Marina de Brasil considera su participación en las actividades conmemorativas de los 110 años de la Especialidad de Telecomunicaciones de la Armada de Chile, entre las que destacan la realización de un Seminario de Telecomunicaciones y el lanzamiento del libro "Historia de las Telecomunicaciones en la Armada de Chile, desde los albores hasta nuestros días", entre otras actividades.

saludo 2saludo 3

saludo 4saludo 5

DIRECCIÓN DE INTERESES MARÍTIMOS Y MEDIO AMBIENTE ACUÁTICO REALIZÓ CEREMONIA DE CAMBIO DE MANDO

ceremonia 1En el Complejo del Faro Punta Ángeles, se realizó durante la mañana del viernes 21 de noviembre del presente año, el cambio de mando de la Dirección de Intereses Marítimos y Medio Ambiente Acuático, DIRINMAR, ceremonia que presidió el Director General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante, Vicealmirante Humberto Ramírez Navarro.

El Contraalmirante LT Guillermo Silva Gajardo, quien estuvo durante cuatro años como Director de DIRINMAR, en sus palabras de despedida comentó: "Al volver la vista atrás, van apareciendo en mi mente las innumerables tareas ejecutadas, actividades operativas, administrativas y tantas otras, todas ellas contribuyentes al sin numero de nuestras responsabilidades en un área particularmente difícil y compleja como lo son el desarrollo de los intereses marítimos del país."

Con respecto a todo el equipo de trabajo que lo acompañó durante años en DIRINMAR, el Almirante Guillermo Silva resaltó el silencioso e importante trabajo que desempeña cada hombre y mujer que integra esta Dirección, destacando el profesionalismo, pro actividad, probidad, y espíritu de cuerpo con que asumen y desarrollan sus respectivas tareas. Todos aportando desde sus distintas áreas y especialidades, en función de apoyar el desarrollo de nuestro querido Chile y su extenso maritorio, así en la oportunidad expresó su agradecimiento a todo el equipo humano con el cual trabajo arduamente, "Mis palabras son más que nada para agradecer. Agradecer sobre todo a mi gente, mí querida dotación, la cual siempre estuvo conmigo apoyándome en forma irrestricta e incondicional; vaya entonces para todos ustedes mi reconocimiento por su comprensión y leal entrega brindada hacia mi gestión.

Al entregar la Dirección de DIRINMAR al Capitán de Navío LT Otto Mrugalski Meiser, el Almirante Silva mencionó, "al Comandante Mrugalski, Oficial de destacada trayectoria y reconocida capacidad y quien fuera mi segundo a bordo estos dos últimos años, solo desearle el mayor de los éxitos en la gestión que hoy asume y quien no dudo contara con el mismo apoyo y lealtad incondicional de la que es ahora su dotación, integrada por hombres y mujeres de comprobada capacidad y entrega, debo decir que en estos momentos me embargan diversas emociones."

ceremonia 2ceremonia 3

CAMBIO DE MANDO EN LA SUBDIRECCIÓN DE LA DGTM Y MM

CDM 1Con la presencia de Oficiales Generales, Oficiales Superiores, Oficiales Jefes activos y en retiro, Gente de Mar y personal de Empleados a Contrata se realizó el Cambio de Mando de la Subdirección de la Dirección General del Territorio Marítimo de Marina Mercante; ceremonia que fue presidida por su Director General Vicealmirante Humberto Ramírez Navarro.

Cumpliendo con el protocolo de Ceremonial Naval el Vicealmirante Ramírez dio lectura a los documentos oficiales que indican la próxima destinación del Subdirector Saliente y que disponen su relevo, disponiéndose así que el Capitán de Navío William Corthorn Rodríguez hiciera entrega al Capitán de Navío LT Luis Felipe Gracia Tapia, quien hasta la fecha se desempeñaba como Jefe del Departamento de Asuntos Internacionales. Durante la ceremonia se efectuó el arriado y despliegue de los respectivos gallardetes de mando.

Al momento de hacer uso de la palabra el Comandante Corthorn manifestó la satisfacción que ha significado para su carrera profesional el trabajo realizado en la Dirección General del Territorio Marítimo, primero como Jefe del Departamento de Planes (2012-2013) y al mando de la Subdirección (2014). Al respecto, agradeció el apoyo entregado tanto por los Oficiales como por la Gente de Mar y el personal a contrata a su gestión de mando, siendo el profesionalismo demostrado por la dotación un elemento facilitador en las tareas que implica la Subdirección de ésta Dirección General. En este mismo sentido expresó su gratitud al Vicealmirante Ramírez por la confianza depositada y la libertad de acción otorgada para llevar a cabo su trabajo.

CDM 2Finalmente, el Vicealmirante Ramírez expresó sus mejores parabienes para el Comandante William Corthorn Rodríguez, quien a partir del próximo mes de diciembre asume la Comandancia en Jefe de la Segunda Zona Naval y que además asciende al grado de Contraalmirante, sumándose al Alto Mando de la Institución, lo que sin lugar a dudas prestigia e ésta Dirección General. De igual modo, expresó sus mejores deseos al Comandante Luis Felipe Gracia, quien asumirá en forma suplente la Subdirección, hecho destacable al ser el Oficial Superior Litoral más antiguo de la repartición.

La entrega de la Subdirección fue refrendada en la firma de las respectivas actas, donde el Vicealmirante Humberto Ramírez Navarro actuó en condición de interventor.

CDM 3CDM 4

CDM 5CDM 6

AUTORIDAD MARÍTIMA NACIONAL ACCEDE A SELECTO GRUPO DE LA ASOCIACIÓN INTERNACIONAL DE BUCEO

buceo 1Con la presencia del Director de Intereses Marítimos y Medio Ambiente Acuático, CA Guillermo Silva Gajardo, del Director Ejecutivo ADC (Association of Diving Contractor) Internacional, Phil Newsum y del Presidente de ADCI Chile Claudio Castro, se realizó la ceremonia de incorporación de la Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante como Miembro de Soporte de la Asociación Internacional de Contratistas de Buceo "ADCI".

La ADCI es un organismo no gubernamental fundado en Estados Unidos en 1968, por un grupo de empresas contratistas de buceo comercial, orientadas a incrementar el conocimiento y desarrollo del buceo profesional, bajo criterios de seguridad y con miras a reducir los índices de accidentabilidad del sector.

La Asociación Internacional de Contratistas de Buceo posee como principal objetivo el establecimiento de normas de seguridad para el buceo comercial, lo que es coherente con las funciones y objetivos de DIRECTEMAR en su rol de Autoridad Marítima Nacional y ente regulador de las actividades de buceo profesional en Chile. La incorporación de la Autoridad Marítima Nacional a este organismo internacional se tramitó desde febrero del presente año.

buceo 2Tras la protocolización del acuerdo, el Director Ejecutivo ADC Internacional, Phil Newsum, destacó la incorporación de la Autoridad Marítima Nacional, por el grado de injerencia que tiene la Autoridad Marítima en el rubro del buceo en Chile, en su condición de garante de más altos estándares de capacitación, condiciones físicas y conocimiento de la reglamentación vigente al momento de certificar las respectivas competencias de los buzos chilenos durante los procesos de examinación.

Por su parte, el Director de Intereses Marítimos y Medio Ambiente Acuático, Contraalmirante Guillermo Silva, destacó el alto grado de satisfacción que significa para la Autoridad Marítima ser parte de la Association of Diving Contractor, pues permitirá incorporar los parámetros internacionales en próximos procesos de evaluación, incluido el nuevo reglamento de buceo que se trabaja para implementar en él los parámetros del Consenso de Normas Internacionales de Buceo que promueve ADCI, todo ello con el fin de contar con los más altos estándares de seguridad.

De este modo, la Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante se suma a un selecto grupo internacional, entre las que destacan Instituciones como los Guardacostas, la Armada y el Cuerpo de Ingenieros Militares del Ejército de los EE.UU; las Armadas de Colombia, Malasia, Marina de Guerra de Perú y la Prefectura Naval Argentina, entre otros.

La incorporación a la Asociación Internacional de Contratistas de Buceo es una prueba más del compromiso que tiene la Autoridad Marítima en el cumplimiento de su misión de salvaguardar la vida humana en el mar.

buceo 3buceo 4buceo 5

ESPECIALIDAD DE FAROS CUMPLIÓ 177 AÑOS TRABAJANDO POR MARES MÁS SEGUROS

faro 1El miércoles 12 de noviembre, se realizó en el patio de honor del Complejo Faro Punta Ángeles, una ceremonia interna en conmemoración a los 177 años de la Especialidad de Faros, la cual fue presidida por el Director General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante, Vicealmirante Humberto Ramírez Navarro.

El Jefe del Departamento de Señalización, Capitán de Fragata LT James Crawford Crawford, dentro de su alocución hizo referencia comentó un poco sobre la historia de la cual también se ha hecho parte, "El 18 de Septiembre de 1837, el primer faro de Chile, el faro "Valparaíso", comenzó su funcionamiento en etapa de pruebas, para entrar oficialmente en servicio, el 09 de noviembre de ese mismo año. Dieciocho años después, en el año 1855, se comenzó a organizar el "Servicio General Regularizado y Fiscal del Alumbrado Marítimo", con el propósito de coordinar la instalación de los primeros faros del país, con la contratación de dos ciudadanos franceses; el mecánico Adriano Lemaitre y el Ingeniero Enrique Siemsen, para la instalación de los equipos luminosos y el diseño de los planos de las torres de los futuros faros, que arribarían dos años después, a nuestro país, y que coincidiría con la contratación de los primeros dos especialistas en faros chilenos, el Guardián 1° Ramón Canales y el Guardián 2°Francisco Parabo. Así, comenzó la inauguración de una serie de faros, en bahías tales como: Ancud 1859, Corral 1860, Caldera 1868 e isla Quiriquina 1869, algunos de los cuales, mantienen su estructura original al día de hoy".

faro 2Durante la ceremonia también se realizó la premiación del concurso de Pintura a los niños que han visitado el Faro Punta Ángeles durante el presente año, actividad que ha acercado a las nuevas generaciones a conocer una especialidad de la Armada que llama la atención de los más pequeños y los ha inspirado a desarrollar su veta artística.

Luego de terminada la ceremonia, se realizó la Firma de un Acuerdo de Cooperación entre Hidrovía-Directemar, Empresa argentina, con la cual se ha compartido en grupos de trabajo de la IALA, además tienen una amplia experiencia en sistemas de mantenimiento, planificación y tratamiento técnico. El convenio ayuda a acortar los tiempos de traspaso de información que se daban solamente en los encuentros en la IALA, lo anterior para continuar mejorando la ayuda a la navegación.

PROYECTO FENIX

Dentro de los trabajos en los que se encuentra trabajando Señalización Marítima es el proyecto Fénix, el que está orientado a renovar el 80% de la red de ayudas a la navegación, en un periodo de 6 años, lo que permitirá recuperar la confiabilidad y disponibilidad de esta, ya que un gran porcentaje de los dispositivos que la conforman, cuentan con más de 25 años de operación en terreno, y ya han comenzado a demostrar un funcionamiento anómalo lo que afecta a la confiabilidad, disponibilidad y eficiencia de la Red de Ayudas a la Navegación Marítima nacional.

faro 3Bajo este contexto, resulta interesante darse cuenta de la siguiente situación. El año 1855, cuando se comenzó a organizar el "Servicio General Regularizado y Fiscal del Alumbrado Marítimo", se contrataron dos ingenieros, con el propósito de coordinar la construcción e instalación de los primeros faros del país. Durante el presente año, gracias a la resolución del Director General del Territorio Marítimo y Marina Mercante, Vicealmirante Humberto Ramírez Navarro, y la gestión realizada por el Jefe del Departamento de Personal de esa Dirección General, el Capitán de Fragata LT Juan Gajardo Romero, se ha concretado la contratación de un Ingeniero en Construcción y prontamente, la de un Ingeniero Electrónico, lo que junto a la designación de un Oficial subalterno, como Sub Jefe del Servicio de Señalización Marítima, constituye el aumento de dotación más significativo de la última década. Esta situación, nos lleva a fortalecer la esperanza, respecto al pronto inicio de una nueva época de crecimiento y desafíos en la historia de la señalización marítima nacional. Situación para la cual ya nos estamos preparando. Una prueba de lo anterior, es el reacondicionamiento al cual fueron sometidos los laboratorios de electricidad, electrónica y racones, durante el presente año, realizado íntegramente, por los especialistas en faro del Servicio, y que podrá ser apreciado en breve, por ustedes, lo que nos permitirá afrontar en excelentes condiciones, la carga de trabajo técnica, asociada al proyecto Fénix.

faro 4faro 5

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE BÚSQUEDA Y SALVAMENTO DE DIRSOMAR LUEGO 7 AÑOS HIZO ENTREGA DE SU CARGO

dirsomar 1Luego de siete años en el cargo de Jefe del Departamento de Búsqueda y Salvamento de la Dirección de Seguridad y Operaciones Marítimas, el Capitán de Navío LT Víctor Ruíz Fernández, hoy hizo entrega de su cargo al Capitán de Navío LT José Luis Sepúlveda Mancilla. La ceremonia interna fue presidida por el Sub director subrogante, Capitán de Navío Gonzalo Espinosa Doggenweiler y se realizó el lunes 10 de noviembre, en el patio del Ancla del Complejo del Faro Punta Ángeles, ubicado Playa Ancha, Valparaíso.

En la ceremonia de entrega de su cargo, el Comandante Víctor Ruiz, efectuó un discurso en el cual agradeció a su dotación, el compromiso y entrega al servicio que realiza este departamento; En materia e instrucción destacó la capacitación de personal en el área SAR a todo el personal de la Institución, seminarios, ejercicios SAR, a través de procesos educativos como en la ACADEMINA POLITECNICA NAVAL, ACADEMIA DE GUERRA NAVAL y en la Escuela Naval, como también en el sistema E-learning.

Además comentó: "Es difícil describir todo lo que se ha logrado durante ese largo periodo, pero si se puede palpar fehacientemente al observar la efectividad del servicio de un 97.0%, en el salvamento de personas, más aun, como Jefe del MRCC se constituyo como un referente a nivel internacional, participando como evaluador y consultor en materias SAR tanto en América central como también en África central, trabajo solicitado por la OMI, basado en el nivel profesional alcanzado en estas materias".

El Comandante Ruiz, deja atrás un largo recorrido de entrega, compromisos, profesionalismo, voluntad, apoyo, cooperación y espíritu de sacrificio, conduciendo a un excelente grupo humano quien sin duda continuara con esta tremenda responsabilidad, que tiene como único objetivo salvar vidas humanas.

dirsomar 2dirsomar 3

OPV 83 “MARINERO FUENTEALBA” REFORZARÁ LABOR EN LA MAYOR ÁREA SAR DE RESPONSABILIDAD DE LA AUTORIDAD MARÍTIMA NACIONAL.

opv 1Con la presencia del Ministro de Defensa Jorge Burgos Varela, del Comandante en Jefe de la Armada, Almirante Enrique Larrañaga Martin, autoridades nacionales, regionales Oficiales Generales de las Fuerzas Armadas y de Orden y Seguridad; Oficiales Superiores e invitados especiales, los Astilleros y Maestranzas de la Armada (ASMAR Talcahuano) hizo entrega del Patrullero de Alta Mar OPV 83 Fuentealba al servicio.

Las actividades asociadas al comisionamiento del OPV Fuentealba se iniciaron temprano este jueves 6 de noviembre, con la visita del Director General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante Vicealmirante Humberto Ramírez Navarro, quien sostuvo un encuentro con la dotación de la unidad naval que prestará servicios en la jurisdicción de la Tercera Zona Naval.

En la oportunidad, el Director General felicitó al personal asignado señalando la responsabilidad que le corresponde de ser dignos herederos del testimonio de vida de quien da origen al nombre del Patrullero de Alta Mar, el marinero "Fuentealba", destacando las virtudes que laurearon una corta pero intrépida carrera profesional y cuya mayor prueba son las dos medallas al valor que recibió por actuaciones de arrojo y valor en favor de sus camaradas en riesgo de perder la vida.

opv 2A fin de testimoniar la importancia que tiene para la Autoridad Marítima Nacional la presencia en la zona austral del OPV Fuentealba y como una prueba de los buenos deseos, el Almirante Ramírez hizo entrega de sendos obsequios para que adornen las cámaras de Oficiales, Suboficiales y Sargento y la de Cabos y Marineros.

Cerca del medio día se dio inicio a la ceremonia oficial del comisionamento del OPV Fuentealba. En la ocasión se leyó el saludo enviado por la Presidente de la República S.E Michelle Bachelet Jeria, en el cual destacó el valor estratégico que tiene para el Estado de Chile contar con esta nueva unidad a flote que tendrá entre sus funciones labores de patrullajes, de vigilancia y control marítimo de aguas jurisdiccionales, búsqueda y salvamento marítimo y apoyo a mantenimiento de la señalización marítima, entre otras.

Posteriormente, el Director General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante hizo uso de la palabra, oportunidad en la que resaltó las capacidades del OPV Fuentealba, que son una avance en materia de labores de Policía Marítima , en comparación a sus predecesores "Piloto Pardo" y "Comandante Toro".

opv 3En este mismo sentido valoró las mejoras que ASMAR dispuso para la unidad que deberá enfrentar las condiciones climáticas del extremo sur, y antártica, teniendo presente que atenderán labores de rebusca en una zona equivalente al 43% del total área SAR a cargo del Estado de Chile y cooperar con labores de asistencialidad, en materias de señalización marítima, apoyo logístico a las zonas aisladas y de Policía Marítima. Finalmente, el Almirante llamó a la dotación a ser el alma del OPV Fuentealba, fieles al legado y herencia de su patronímico.

La ceremonia de Comisionamiento prosiguió con la firma del Certificado de Aceptación de la Unidad por parte del Director General Vicealmirante Humberto Ramírez y del Director de Asmar Contraalmirante Andrés Fonzo.

Momentos de especial emoción se vivieron con la entrega, por parte de la madrina de la Unidad Patricia Corssen de González, de una imagen de la Virgen del Carmen a la dotación, representada por su comandante el CF. Pablo Sepúlveda Rodríguez, para dar paso al embarco de la primera dotación, el izamiento del pabellón nacional, junto al despliegue del empavesado completo y la posterior bendición de la nueva Unidad y tripulación a cargo del capellán católico y el pastor evangélico pertenecientes al servicio religioso de la Armada; concluyendo con la entonación del himno de la Armada por los asistentes.

opv 4Tras la ceremonia, las autoridades presentes realizaron un recorrido por las dependencias del OPV Fuentealba, oportunidad en la cual pudieron conocer con mayor detalle los aspectos más significativos y específicos de la operatividad de la unidad naval.

Terminado la visita el ministro de Defensa Jorge Burgos destacó lo significativo que resulta para el estado de Chile poder entregar al resguardo de la soberanía, de la vida humana en el mar y de la protección de los recursos naturales este nuevo Patrullero de Alta Mar. En este mismo sentido anunció la voluntad del Gobierno de iniciar los procesos y trámites que permitan la construcción de un cuarto OPV para seguir reforzando la importante labor que realiza la Armada de Chile.

opv 5opv 6opv 7opv 8

opv 9opv 10

DIRECTEMAR Y BCI PONEN EN SERVICIO BOTÓN DE PAGO MULTIMONEDA.

bci 1Como un gran paso en la senda Modernización y Gobierno Digital para el país calificó el Director General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante, Vicealmirante Humberto Ramírez Navarro la puesta en servicio del proyecto de pago multimoneda denominado "Botón de Pago" desarrollado en conjunto entre Directemar y el Banco BCI.

El nuevo servicio se enmarca en el convenio suscrito entre Directemar y la entidad bancaria para el cobro de recaudaciones de los recursos provenientes de los usuarios marítimos producto de sus actuaciones y servicios de la Autoridad Marítima Nacional.

Para el Vicealmirante Ramírez, con la aplicación del sistema de botón de pago se incentiva y facilita el proceso de cambio a la plataforma digital y también se fomenta el cambio tecnológico al interior de las instituciones públicas. En este mismo sentido la Autoridad Marítima Nacional resaltó que este nuevo sistema de pago es el primero de su tipo a nivel nacional, pues a la fecha sólo existía la experiencia de botón de pago en moneda nacional, lo que implicó una dificultad extra en su desarrollo y puesta en marcha.

bci 3Dentro de las principales ventajas del nuevo servicio está el pago en línea, la realización de la cancelación desde la oficina, la minimización del riesgo de pérdida de documentos y la actualización en pocos minutos del estado de la orden de ingreso entre otras.

A fin de explicar los alcances, beneficios y los aspectos más relevantes de esta innovación desarrollada por esta Dirección General y el BCI, el Jefe del Departamento de Finanzas de DIRECTEMAR, CN AB Carlos Órdenes efectuó una detalla exposición de los alcances del nuevo servicio de pago multimoneda

Finalmente el Director General manifestó que "Habiéndose cumplido este importante hito, podemos decir que la relación entre Directemar y el BCI, en el transcurso del tiempo se ha ampliado a un ámbito no sólo profesional, sino, también a la relación de personas que trabajan en conjunto para lograr un alto desarrollo a nivel tecnológico, para brindar un servicio de atención de alta calidad al usuario marítimo, lo cual en particular como Autoridad Marítima Nacional nos permite en parte cumplir con nuestra visión y compromiso: Dar un Servicio Público Marítimo de Excelencia".

bci 2bci 4

FISCALIZACIÓN EN CONJUNTO CON SEREMI DE SALUD REGIÓN DEL BÍO BÍO EN INSTALACIONES DEL PUERTO LIRQUÉN S.A.

LIRQUEN 2La Capitanía de Puerto de Lirquén, en conjunto con especialista en prevención de riesgos de la Gobernación Marítima de Talcahuano y personal Seremi de Salud Región del Bío Bío, realizó una fiscalización al recinto portuario Puerto Lirquén S.A.

Dicha fiscalización se llevó a cabo el día lunes 27 de octubre del año en curso, en donde se controló el cumplimiento de la normativa legal vigente, las medidas de seguridad de las diferentes faenas portuarias, elementos de protección personal (E.P.P) de los trabajadores, áreas de trabajos y empresas contratistas.

Durante la inspección, se fiscalizó faena de carga de Ceniza de Soda en sector Galpón Playa, como también el embarque de Celulosa en M/N Alerce, atracada al sitio 1 de citado recinto portuario.

Finalmente la Capitanía de Puerto de Lirquén, dentro de su planificación de patrullaje, tiene contemplado continuar con este tipo de fiscalizaciones en las instalaciones portuarias, en conjunto con Seremi de Salud e Inspección del Trabajo.

LIRQUEN 2